C’est dans cette baraque du K.B. (infirmerie) au cours de cette parenthèse de paix relative, que vous avons appris combien notre personnalité est fragile, combien, beaucoup plus que notre vie, elle est menacée; combien, au lieu de nous dire: « Rappelle-toi que tu dois mourir », les sages de l’Antiquité auraient mieux fait de nous mettre en garde contre cet autre danger, autrement redoutable. S’il est un message que le Lager eût pu transmettre aux hommes libres, c’est bien celui-ci: Faites en sorte de ne pas subir dans vos maisons ce qui nous est infligé ici.
Primo Levi: Si c’est un homme, p.80.